A peça O AUTO DE SÃO LOURENÇO, de autoria do Padre Anchieta, foi representada em 10 de agosto de 1587 no adro da capela de São Lourenço, embrião da cidade de Niterói.  Trata-se de um texto plurilingue, reunindo português, castelhano e lingua tupi. Em  abril de 1999, no contexto das comemorações dos 500 anos de Brasil, o Núcleo de Investigação Teatral da Uerj montou no Teatro Noel Rosa uma versão da peça de Anchieta. Realizou ainda um conjunto de debates com especialistas: Ribamar Bessa, João Cezar de Castro, Nanci Vieira, Edgar Leite, Italo Moriconi e Roberto Conduru. Uma pequena brochura publicou os textos de alguns autores sobre o tema.